Падтрымаць каманду Люстэрка
Беларусы на вайне
  1. «Беларусов действительно много». Поговорили с мэром Гданьска о наших земляках в городе, их бизнесе, творчестве и дискриминации
  2. «Не думаю, что что-то страшное». Попытались устроиться в госорганизации с подписью на последних выборах не за Лукашенко — что вышло
  3. «Пути молодых мужчин и женщин расходятся»? Откуда растут ноги у тренда, о котором эксперты давно бьют тревогу (но лучше не становится)
  4. Антирекорд за 15 лет. В Беларуси была вспышка «самой заразной болезни» — получили закрытый документ Минздрава
  5. Почему Лукашенко больше не отпускает политзаключенных? И зачем КГБ устроил облавы на риелторов? Спросили у политического аналитика
  6. Битва за частный сектор: минчане отказываются покидать дома ради нового парка
  7. Правозащитники: В Дзержинске проводят задержания и обыски, повод — послевыборные протесты
  8. Кремль старается переложить вину за отказ от прекращения огня на Киев и требует выполнить условия, которые сделают Украину беззащитной
  9. Госсекретарь США заявил, что Трамп готов бросить попытки помирить Украину и Россию и «двигаться дальше» — при каком условии
  10. Кремль усиливает угрозы в адрес Европы. Эксперты — о том, что стоит за последними заявлениями в адрес Эстонии и Польши
  11. Что стало с «крышей» Бондаревой? Артем Шрайбман порассуждал, почему известная активистка оказалась за решеткой
  12. «У меня нет буквально никаких перспектив, и я буквально никому не нужен». Роман Протасевич рассказал, «как обстоят дела»
  13. Тревожный звоночек. Похоже, исполняется неоптимистичный прогноз экономистов
  14. В Польше при загадочных обстоятельствах погиб беларусский активист
Читать по-русски


Суд у Берліне правёў першае паседжанне па справе 80-гадовага Манфрэда Н., якога абвінавачваюць у забойстве чалавека на мяжы ўсходняга і заходняга Берліна 29 сакавіка 1974 года. У той час Манфрэд быў супрацоўнікам таемнай паліцыі і разведкі ГДР «Штазі». Пра гэта паведамляе BILD.

"Манфред Н. в суде. Фото: телеграм-канал BILD"
Манфрэд Н. у судзе. Фота: тэлеграм-канал BILD

Паводле звестак следчых, 31-гадовы афіцэр «Штазі» Манфрэд застрэліў ля Берлінскай сцяны 38-гадовага паляка Чэслава Кукучку, які хацеў з’ехаць на Захад. Забойства адбылося на былым памежным пераходзе. Паводле абвінаваўчага заключэння, афіцэр забіў сваю ахвяру «трапным стрэлам у спіну з хованкі». Прычым зрабіў ён гэта пасля таго, як паляку выдалі ўсе дакументы на выезд і ён ішоў з ГДР у ФРГ. Паляк праходзіў апошні кантрольна-прапускны пункт, у той момант пачуўся стрэл.

Мужчына выклікаў цікавасць пракуратуры яшчэ ў 1990-я, але абвінавачанні яму выставілі толькі з чацвёртай спробы, калі назбіралі дастатковую колькасць доказаў.

У прыватнасці, у 2016 годзе следчыя атрымалі новыя звесткі з архіва «Штазі», якія сталі вырашальным ключом да высвятлення асобы забойцы паляка на мяжы. Паводле версіі абвінавачання, у той дзень афіцэру «Штазі» паставілі задачу «абясшкодзіць» Кукучку.

Чакаецца, што Манфрэду вынесуць прысуд 23 траўня. На першым паседжанні яго адвакат заявіў, што абвінавачаны не прызнае віну. Увесь гэты час ён спакойна жыў у прыватным доме пад Ляйпцыгам.